活動レポート

味の素スタジアムでやさしい日本語のイベントを実施しました!②

イベント
掲載日 2022.08.19

東京都生活文化スポーツ局 都民生活部

団体情報を見る
  • 活動地域
    • 東京都全域
  • 活動分野
    • 多文化共生・国際協力
    • スポーツ

スタジアムの大型スクリーンでFC東京とのコラボ動画を放映!

FC東京との取組の第2弾として、8月7日(日) 2022明治安田生命J1リーグの試合会場(味の素スタジアム)にて、「やさしい日本語」の普及啓発イベントを実施しました。
試合開始前やハーフタイムに、FC東京の選手が出演するコラボ動画を大型スクリーンで放映し、当日来場した2万名以上ものお客さんにご覧いただきました!

動画の字幕にフリガナを振ったり、ナレーションを「ゆっくり、はっきりと」話すなど、動画の構成自体にも「やさしい日本語」の考え方を取り入れ、様々な人に伝わるように工夫をしました。
当日放映した動画は、このレポートの一番最後で紹介しています。ぜひご覧ください!

※ちなみに、FC東京の選手やFC東京キャラクター「東京ドロンパ」と一緒に、東京都のやさしい日本語キャラクター「やさカニくん」も、動画に出演しました。
制作チームの一員として、やさカニくんの映像デビューをとても嬉しく思っています!

動画放映の様子

やさしい日本語で「つなげよう 思いやりの パス」

動画放映のほかにも、「つなげよう 思いやりの パス」をキャッチコピーとして、「やさカニくん」と「東京ドロンパ」がデザインされたコラボチラシ・ふせんを作成し、配布しました。

配布にはFC東京スポーツボランティアの皆さんにもご協力をいただいたことで、開場から約50分足らずで、用意したグッズをすべて配布することができました!

本レポート執筆者もグッズの配布を行い、ボランティアの皆さんが活動している様子を間近で見学させていただきました。
窓口対応や来場者誘導、試合終了後のゴミ拾いなど、様々な面で活躍する様子を見て、多くのボランティアの皆さんの支えの上に、一つの試合が成り立っていることを実感しました。
何より「チームが好きだから、自分のできることでサポートをしたい」と、前向きに、楽しそうに活動する姿がとても印象的で、素敵でした。
FC東京スポーツボランティアの皆さん、暑い中ご協力いただき、ありがとうございました!!!

東京都は今後もFC東京と共に、やさしい日本語の取組や、ボランティアの皆さんを応援する取組を進めていきます。
今後もVLNで情報を発信していきますので、どうぞお楽しみにお待ちください。

By.MA

"FC東京×東京都やさしい日本語ではなそう!"

Photo Album

東京都生活文化スポーツ局 都民生活部さんが投稿したその他の活動レポート