小金井国際支援協会・KISSA

小金井国際支援協会は、2019年に小金井市民の有志により設立された団体です。
当初は、支援が必要な小学生の日本語学習支援と教科学習支援を中心に活動を開始しました。
その後、成人の日本語学習支援や生活相談に乗るなどの活動もしています。　

＜日本語が苦手な小学生のための学習支援会＞　毎週金曜日６時から小金井東センターにて実施中。
参加者受付中。 ＊事前連絡が必要
＜オンライン日本語教育(成人対象)＞
＜生活およびその他のご相談事＞
kissa.koganei@gmail.com

我们是居住在小金井市的志愿者市民，为支援外国人居民，于2019年4月成立了志愿者团体。我们教授外国儿童日语，还可协助他们在学校上的学习，提供孩子们的生活咨询服务，另外，我们还举办多文化交流活动等。

＜面向日语基础薄弱的小学生的学习辅导会＞ 每週五 18:00 開始
・地点:小金井東中心　欢迎报名参加。＊需提前联络。
＜线上日本语教育（以大人为对象）＞
＜生活及其他相关事宜的咨询＞
电子邮件：kissa.koganei@gmail.com 　

Established in April 2019 by volunteers living in Koganei City, this is a volunteer organization aimed at supporting foreigners.
We teach Japanese language and school subjects to children with foreign roots, while also providing daily life counseling and Japanese language lessons to foreign residents.
Additionally, we organize multicultural exchan
<Study support for elementary school students who are not good at Japanese> Held
＜Japanese on-line lesson for adults ＞
＜Life and general consultation＞
kissa.koganei@gmail.com

学習支援会

会員定例会